Мальтийские фонтаны: тритоны, львы и водные чудеса

30 июня 2019 /
  1. Наши проекты
  2. Репортажи
  3. Статьи
Мальтийские фонтаны: тритоны, львы и водные чудеса — Мальтийский вестник

В жаркие летние дни на Мальте хочется присесть где-нибудь у фонтана, в прохладе… Послушать, как журчит вода, а шум ее подобен течению времени, шуму времен. Фонтанов и источников на Мальте и Гозо довольно много, и самый известный среди них — фонтан «Тритон» или «Тритоны» во Флориане, у самых городских ворот Валлетты.

Этот фонтан, спроектированный мальтийским скульптором Шевалье Винсентом Апапом и мальтийским дизайнером Виктором Анастаси, возведенный в период с 1952-го по 1959 гг., давно стал визитной карточкой Мальты. Однако на Мальте и Гозо есть и другие фонтаны, о которых стоит поговорить. И большинство из них связано со львиной символикой: эти водные чудеса охраняются суровыми или добродушными каменными львами, как, например, Львиный фонтан во Дворце Фальцон в Мдине. О фонтанных чудесах Мальты и Гозо мы расскажем в этой статье.

Фонтан со львом — Флориана

Мальтийские фонтаны: тритоны, львы и водные чудесаНапример, знаменитый Фонтан со львом во Флориане (The fountain with a lion in Florean). Этот памятник архитектуры расположен рядом с городскими воротами Флорианы. Лев забрался на старинный фонтан — одной лапой он удерживает герб Великого Магистра Ордена иоаннитов Мануэля де Виллены. А напротив грозного геральдического зверя располагается улица Святой Анны, главная в городе.

У этого фонтана заканчивается шествие ежегодного карнавала. Веселые, ярко наряженные люди сопровождают двигающиеся платформы… При этом они поют и танцуют. А на все это внимательно и умиротворенно смотрит лев, сжимающий в лапе герб Великого Магистра Мануэля де Виллены.

Этот фонтан установили в 1728 году. Раньше он был единственным водным источником, связанным с городским водопроводом.

Почему же фонтан охраняется именно львом? Какова связь льва и воды? Связь фонтана и морских божеств — тритонов — более понятна.

Тритон — это морское божество в древнегреческой мифологии, сын бога морей Посейдона и морской владычицы Амфитриты. Он управляет водной стихией и трубит в рог из раковины. Как писал великий русский поэт Николай Степанович Гумилев: «В выем раковин, длинных и нежных, / Звонко трубит мальчишка-тритон…».

Лев и вода

Мальтийские фонтаны: тритоны, львы и водные чудесаКак же связан с водой лев? О потаенной их связи прекрасно знали в Древнем Египте. Львиные пасти украшали в Древнем Египте фонтаны и источники и символизировали плодородный разлив Нила, происходивший, когда Солнце проходило через зодиакальное созвездие Льва. В искусстве Древнего Египта в виде львов часто изображали фараонов.

И, конечно, лев был связан с символикой Солнца, рождающей и грозной. Лев — это широко известный символ царского и королевского могущества, победы в войнах, славы, мужества и воли.

Древнеегипетская богиня войны и палящего солнца Сехмет изображалась в виде львицы или женщины с львиной головой. А еще Лев — это проводник в загробный мир: в Египте и поныне можно увидеть могильные камни в виде львиных лап и различные изображения львов, несущих на спинах мумии умерших фараонов. В домах Древнего и современного Египта часто присутствуют львиные маски. А на Мальте, как и в Египте, можно полюбоваться дверными ручками в виде львиных морд с кольцом в пасти. Такие дверные ручки символизируют вечность и являются распространенным украшением старинных зданий.

Львы-стражи во Дворце Фальцон

Широко известен Львиный фонтан во Дворце Фальцон (Норманнском Доме) в Мдине. Это водно-каменное чудо стоит в уютном старинном дворике Дворца Фальцон, у каменной лестницы, и напоминает огромную древнюю чашу. Так и хочется припасть к ней губами!

Из каменной чаши поднимается столб, вершину которого обрамляют объемные изображения львиных голов. Львы в данном случае символизировали силу и могущество хозяев этого древнего дворца, первый этаж которого был построен в XIII-м, а по некоторым данным — в XI веке. В 1530 году во Дворце Фальцон поселился Вилье де Л`Иль Адам — первый Великий Магистр Ордена Иоаннитов, прибывший со своими рыцарями на остров после утраты Родоса.

Здесь, конечно, вольно или невольно возникают ассоциации с Львиным двориком в знаменитом испано-мавританском дворце Альгамбра. Тем более что лев на столбе венчает и подножие каменной лестницы дворца, расположенной у самого фонтана.

В христианской символике, очень важной для Ордена Иоаннитов, в Откровении Иоанна, Христос назван «львом от колена Иудина». Крылатый лев — символ святого Марка, а с XII в. — адриатической жемчужины, Венеции. Лев, сражающийся с драконом, воплощает собой борьбу добра со злом. Лев, спящий с открытыми глазами, — знак бдительности, идеальный страж. Поэтому каменных львов, дремлющих с открытыми глазами, можно увидеть на дверях церквей, надгробных памятниках, мостах, фонтанах, лестницах дворцов и старинных зданий.

В средневековых государствах Европы лев символизировал королевскую власть. И, что особенно важно для Мальты, в XIX веке лев был знаком могущества Британской империи. Связь геральдического льва и старой доброй Англии началась очень рано, еще со времен Ричарда Львиное Сердце.

И, наконец, лев — алхимический символ золота, не подверженного порче, знак небесного золота, сияния небесных лучей. И, конечно, львы — это хранители воды, стражи фонтанов, домов и дворцов.

Фонтан долины Лунцьята

Долина Лунцьята, расположенная на острове Гозо между Рабатом и Керчемом, радует глаз зеленью садов и ухоженными полями. В самый разгар летней жары здесь можно найти тень и прохладу благодаря чистейшим пресным источникам. Воды одного из таких источников питают старинный фонтан, находящийся у часовни Благовещения Пресвятой Девы. А часовня эта расположена у самого входа в долину, само название которой происходит от мальтийского слова «Благовещение».

Фонтан был построен в 1698 году и относительно недавно восстановлен силами Din l-Art Helwa — неправительственной организации, занимающейся сохранением и реставрацией культурного наследия островов Мальта и Гозо. Этот фонтан был возведен по приказу Великого Магистра Рамона Переллос-и-Роккафула представителем аристократического мальтийского рода Тестаферрата Эрколем Мартино и украшен гербами Переллоса-и-Рокафул и семьи Мартино. Бережно отреставрированный, фонтан стал гордостью долины Лунцьята.

Вместо резюме

На Мальте и Гозо много фонтанов, красивых и звонких, шумных и сладкоречивых, старинных и современных, поющих и танцующих… Есть поющий фонтан, не огражденный, бьющий прямо из-под земли, на площади перед Дворцом Великого Магистра, есть еще много других водных чудес! Обо всех не расскажешь, но мы постараемся. Ибо в летнюю жару не может быть ничего прекраснее, чем морская влага, зелень деревьев и шум воды!

Автор публикации

Елена Раскина — Мальтийский вестник

Елена Раскина

Доктор филологических наук, профессор, писатель, журналист. Мальту любит и изучает с 2007 года.


Читайте также:

Культурные перекрестки: Россия – Армения – Мальта

29 ноября 2017

Культурные перекрестки: Россия – Армения – Мальта | Мальтийский вестник

Новый 2018 год не за горами: до его наступления осталось всего пару месяцев. Для маленькой Мальты он будет знаменательным, ведь ее столица Ла-Валетта объявлена культурной столицей всей Европы.

Армяно-мальтийский дуэт: участники Евровидения выступили под открытым небом в Валлетте

29 июня 2018

Армяно-мальтийский дуэт: участники Евровидения выступили под открытым небом в Валлетте | Мальтийский вестник

Русская княжна на мальтийской балетной сцене, или Земное странствие Натальи Путятиной

27 июля 2017

Русская княжна на мальтийской балетной сцене, или Земное странствие Натальи Путятиной | Мальтийский вестник

3 марта 1917 года четырнадцатилетняя княжна Наталья Путятина, как и все обитатели квартиры Путятиных на улице Миллионной в Санкт-Петербурге, была разбужена телефонным звонком.

Georges Pélétsis: Music is beauty in sound

10 июля 2018

Georges Pélétsis: Music is beauty in sound | Мальтийский вестник

The first president of the Riga Center for Early Music, professor at the Latvian Academy of Music, composer and musicologist Georges Pélétsis is one of the honorary guests of the Malta International Music Festival.

Поздравляем с Новым Годом и Рождеством!

20 декабря 2017

Поздравляем с Новым Годом и Рождеством! | Мальтийский вестник

Российских соотечественников на Мальте поздравляют Владимир Ардалионович Малыгин, Андрей Муравьев, Любовь Казарновская, Юрий Розум, Джозеф Каллея и Татьян Миткова

Русский Вольтер: уникальный и забытый поэт П.А. Вяземский

31 июля 2017

Русский Вольтер: уникальный и забытый поэт П.А. Вяземский | Мальтийский вестник

Князь Пётр Андреевич Вяземский родился 12 июля 1792 года. Он получил широкую известность у современников как поэт, литературный критик, историк, переводчик, публицист и мемуарист.

Новости Мальты

Ко дню российских дипломатов | Мальтийский вестник

Ко дню российских дипломатов

11 февраля 2022

10 февраля в России отмечается День дипломатического работника. Он был утверждён в качестве профессионального праздника российских дипломатов в 2002 г. указом Президента России, и эта дата была выбрана не случайно. Ведь именно 10-м февраля 1549 года да...


Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена | Мальтийский вестник

Раскрыта одна из тайн Великих магистров Мальтийского ордена

23 декабря 2021

Во время захоронения Великого магистра Мальтийского ордена Мэтью Фестинга, который скончался на Мальте 12 ноября 2021 года, была обнаружена безымянная могила. Предполагают, что она принадлежит самому непопулярному магистру Ордена Святого Иоанна — Франс...


Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе | Мальтийский вестник

Елка на Гозо признана одной из самых красивых в Европе

23 декабря 2021

Интернет-Портал european­best­destinations.com разместил статью со списком самых красивых елок в Европе. На первом месте оказалась экологичная елка из бутылок, созданная жителями Айнсилема, что на Гозо. В прошлом году жители деревушки установили 19-мет...


Дождь в музее | Мальтийский вестник

Дождь в музее

23 декабря 2021

По сообщению пресс-службы Heritage Malta, дождевая вода, просочившаяся в залы Национального музея искусств MUŻA, не повредила картины. Мальту несколько месяцев заливает дождями. Настолько сильными, что в зданиях протекают потолки. Не стал исключением и...


Валлетта — столица здоровья | Мальтийский вестник

Валлетта — столица здоровья

23 декабря 2021

Согласно сообщению журнала Forbes, Валлетта — самая экологически благоприятная европейская столица. Исследование с таким интересным результатом провел бренд одежды GAP. Были проанализированы условия жизни в 28 столицах стран Евросоюза. GAP обращали...


Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма | Мальтийский вестник

Мальта — третья в Европе по запасам оптимизма

23 декабря 2021

По данным социологических исследований, 61% жителей маленького средиземноморского острова считают, что «все будет хорошо». 22% мальтийцев категорически не согласны с этим, а оставшиеся пребывают в сомнениях и надеждах. Им Мальта обязана званием дов...


Скоро на Мальте

Malta International Music Festival пройдет в 2022 году в новом формате. Одиннадцатый по счету фестиваль будет представлять собой пятинедельный культурный форум, в рамках которого состоится не только множество концертов, выступлений хореографических коллективов, выставок, кинопоказов, но также будут организованы Дни национальных культур.

Мака Лашхи о Днях грузинской культуры: «Столь масштабное мероприятие будет организовано благодаря участию Европейского Фонда Поддержки Культуры»

В 2022 году Malta International Music Festival пройдет на Мальте с новой программой и в новом формате. Организаторы уверяют: это будет самый большой праздник искусства за более чем 10-летнюю историю фестиваля.

Триумф героев: о новой концепции Malta International Music Festival-2022

В этом году отрадно наблюдать за расписанием концертов традиционного Фестиваля барочной музыки в Валлетте (Valletta Baroque Festival). После урезанной программы 2021 (когда можно было только радоваться, что фестиваль вообще не отменили) в наступающем 2022 организаторы подготовили встреч с барочной музыкой в барочном городе, построенном «джентльменами для джентльменов».

Мадригалы, балет и BaRock - Мальта принимает 36 концертов Фестиваля барочной музыки

В наступившем году на Мальте пройдут фестивали, посвященные музыке великих русских композиторов, чей юбилей будет отмечаться в 2022 году

Стравинский, Щедрин и Скрябин — на Мальте

В декабре этого года на Мальте состоится премьера нового мальтийского фильма Blood on the Crown. Фильм рассказывает о событиях начала прошлого века, о борьбе за независимость Мальты и о памятной дате празднования мальтийского Сетте Джуньо.

Blood on the Crown — история о мужестве и героизме